Отправлено: 17.12.07 19:26. Заголовок: Анекдоты по Муркоку-2

Оффтоп: *пока все обсуждали слэш и прочий неформат, я тихонько в стороночке сочинял анекдоты.
Но наша любимая тема анекдотов стала моими стараниями так велика, что автоматически закрылась :( Поэтому я взял на себя смелость создать новую, продолжающую её.*

Итак, начнём, благословясь (удобства ради буду здесь и в дальнейшем класть всё под кат)...

Скрытый текст

*** …после того, как Арфлейн покинул её, Ульрика Рорсейн решила связать свою судьбу с Ульриком фон Беком… *** Встречаются двое: — Ты кто? — Я — Конрад Арфлейн, ищу Такую-то Ледовую мать. — А-а… Я-то думал, мы, Вечные Воители, Танелорн искать должны… — удивился Эрекозе. *** Манфред Рорсейн, которого Конрад и Ульрика в израненном состоянии везли к Нью-Йорку, впал в состояние клинической смерти. Они решили, что юноша умер, и погребли его во льдах. Прошли века. Льды стаяли. И как-то раз заглянул в эти края Клостерхейм. Увидя медленно приходящего в себя странного человека, он подошёл к нему. — Вы кто? — поинтересовался он. — Я… я… Манфред… — с трудом припомнил тот. — Ага, — зловеще захохотал Клостерхейм, — вот ты мне и попался, старый мой враг!.. *** — Этот чёрно-золотой доспех, — объяснял Сепирис, — очень удобная штука, хоть кого угодно можно туда запихнуть… Хочешь — Рыцаря, хочешь — Воина… *** Рыцарь снял свой чёрно-жёлтый шлем. Под шлемом было чернокожее лицо с жёлтыми зрачками. — Это очень модно сейчас, — пояснил он, — называется — костюм телесного цвета!.. *** Агатовые глаза Воина в Гагатовом… *** — Я — Воин в Золоте и Гагате, — объяснял Хокмуну слуга Рунного Посоха. — Ну, почему «в золоте», понятно… — А почему «в гагате»? — удивился Хокмун. — А потому что мы, слуги Равновесия, до того, как понадобимся в каком-нибудь мире, обычно спим. Некоторые — как мухи, в янтаре. А я вот — в гагате…. *** Воин-в-Злате-и-Гагате. *** — Гуси, гуси, га-га-га… — дразнил Хокмун чёрно-жёлтого Воина. *** Если ввести слова «The Warrior in Jet and Gold» в любом онлайн-переводчике, то результат будет примерно такой: — Воин в Реактивном Самолёте и Золоте. *** Встретились как-то Гейнор и Воин в Гагатовом и Золотом. — А ну-ка, покажи личико!.. — сказали оба в один голос. *** — Ни один смертный не в силах набить мне морду! — сказал Воин в Гагатовом и Золотом. *** …и всё-таки Воину в Гагатовом и Золотом в какой-то битве поставили громадный синяк. Этот синяк был чёрным, а под глазом отливал желтизной. Вот с тех пор он и прозывался иначе: Рыцарь в Чёрном и Жёлтом. *** Рыцарь в Чёрном и Жёлтом размахнулся и ударил Воина в Гагатовом и Золотом по голове. И на темени у самого Рыцаря тут же вспухла шишка… *** И вышел Воин в Гагатовом и Золотом замуж. За Рыцаря в Чёрном и Жёлтом. И родился у них Рыцарь в Чёрном и Золотом… *** Вариант: — У меня не было мамы, — объяснял Рыцарь в Чёрном и Золотом, — у меня было два папы. Один — в Чёрном и Жёлтом, а другой — в Гагатовом и Золотом… *** …только не говорите никому из фанатов Перумова о существовании женщины по имени Полли Фесс… *** …а профессор Фаустафф потому звался проФессором, что всю жизнь мечтал про Полли Фесс… *** Профессор Foul Staff (гадкая должность). *** Профессор Runestaff. *** Профессор «Фау-2». *** Фаустафф медленно приблизился; он отказывался верить тому, что видят его глаза. Крест был из простого дерева, но хорошо обработан. Человек, распятый на нём, был жив. Это был Орелли, с кровавыми ранами на руках и ногах; его грудь медленно вздымалась и опадала, голова поникла. — Да что же это, вас с Глогауэром перепутали?! — поразился Фаустафф. *** Карл Гортхауэр. *** Фаустафф. Нэнси. Обручальное кольцо. Две рюмки. Шампанское. Букет пионов. Ночь. День. Вечер. Фаустаффа нет. Нэнси. Штайфломайс. Букет, в котором не хватает одного пиона. Ночь. Утро. Штайфломайс. Пион. «Р»-ские отряды. *** Капитан Джон Макшард сразился с Волшебницей Безмолвной цитадели — Шайеной Ша Шанаканой. — Да-а-а… — сказал он после битвы, утирая пот со лба, — это было покруче какой-нибудь там Шелоб!.. *** Сидит Дейкер, «Волшебницу Безмолвной цитадели» читает: — Так, я чего-то не понял… откуда на Марсе элдрены?! *** Встретились как-то Бало — шут Хаоса, и Шайена Ша Шанакана. — Ох, как я устал от этого шума… — говорит Бало, — от этой какофонии, от этой непрестанной музыки, издаваемой моей Цитаделью… — А у меня дома всё наоборот, — отвечает марсианская волшебница, — такое безмолвие царит, что кажется, будто всё вокруг вымерло… Тоска невыносимая. — Знаешь что? Давай обменяемся. Ты переезжай в мою Поющую Цитадель, а я — в твою Безмолвную! *** Капитан Джон Бэннинг и его верный «макшард». *** — Ты нужен мне, капитан Джон Макшард… — шептала марсианская колдунья. — Так, всё, Шайена, ша!.. — отвечал бравый капитан. *** Мерны и фурнии. *** …а мерные линейки были изобретены мерниями… *** Фурнии, как фурии, метали молнии в мерниев. *** Ракхир говорит Элрику: — Я решил себе завести сетевой блог. — Отлично, как назовёшь? — «Лытдыбр Кексыбра». *** Вспомнил как-то Ульрик фон Бек, что любимым развлечением немцев в древние времена было прыгать через воткнутые в землю мечи, и решил попытать счастья в этом экстремальном виде спорта… …и Равенбранд выпил его душу. *** Йиркун говорит Элрику: — Ударь меня Буреносцем. — Ты что, с ума сошёл?! — Ударь, тебе говорят! У меня как раз сейчас приступ мазохизма… Ну, Элрик исполнил его просьбу. Йиркун, как ни в чём не бывало, радостно засмеялся: — Что, братец, не можешь душу-то выпить? — А почему это? — растерянно недоумевает Элрик. — А вот такая я бездушная тварь! *** — Тварь! Тварь! Тварь!... — ругался Элрик, глядя, как чудовище из Амирона торжествующе возвышается над ним… *** — Ты, Фрэнк, для меня не человек, — сказал Вечный Воитель своему врагу, повстречавшись с ним в Амироне. — Ты просто — вещь… *** Князь Мирослав Муркомко. *** — А как называется Меч Парацельса? — спросил Манфред фон Бек Клостерхейма. — Скальпель, разумеется… — отвечал тот. примечание: Парацельс по профессии был врач… *** — А где находится город Амирон? — спросил Элрик Ариоха. — В стране Амарек, — ответил тот. *** Встретились как-то фон Бек и Эсберн Снар — Северный Оборотень. Фон Бек и спрашивает: — А сколько в вашей вселенной миров? — Ну, Тролльхейм, Альвхейм, Ванахейм… — Хорошо хоть Клостерхейма нету, — философски заметил фон Бек. *** Во время Тысячелетнего сна Элрик бродил по Земле. И чем он только не занимался: укротил Немейского льва, обезглавил Лернейскую гидру, добыл яблоки Гесперид… Говорят, Геракл потом обижался, что его оставили без работы… *** — За яблочками, значит, пожаловали… — бормотал вождь какатанава, глядя на приближавшихся к Древу викингов под предводительством Гейнора… *** Гейнор на Древо зачем-то полез — Сторож фон Бек вынимает обрез… *** …а эльдрены были потомками эльдаров… *** Сенсация: Хокмун женится на Илиане!.. *** …и сел старик Гомер писать «Илиаду»… …и сделал он в заглавии описку… …и получилась вся поэма — про Илиану… *** — Погоди жаловаться, пока не задует мистраль, — сказал граф Брасс стражнику. — На всякий мистраль найдётся элементаль, — пожал плечами тот. *** Магистраль «Камаргский мистраль». *** Освальд Автобусный Стол. *** Освальд Фэйсом-об-Тэйбл. *** Роза фон Бек из вселенной Второго Эфира сильно картавила. Поэтому, когда она пыталась произнести своё имя, у неё получалось не «Rose», а «Hose». А «Hose» — это по-немецки «брюки». И что ж вы думаете — все её знакомые искренне считали, что так её и зовут… *** — Ты ищешь Святой Грааль? — спрашивал Клостерхейм графа Ульриха. — Ну… м-м… э-э… — Не надо мне тут бекать и мекать! — разъярённо закричал Клостерхейм.

 Отправлено: 17.12.07 19:30. Заголовок: Воин в Гагатовом, Аг..

Как всегда, новая порция анекдотов...Скрытый текст

Воин в Гагатовом, Агатовом и Джагатовом. *** Воин в Чёрном и Жёлтом, Рыцарь в Гагатовом и Золотом… *** Рыцарь в Чёрном… и жжот. *** Вариант: Рыцарь в Чёрном… и ржёт. *** — Рыцарь в Чёрном и Жёлтом постоянно путешествует по измерениям, — сказал мудрый урсин. — Некоторые думают, что он может переноситься даже сквозь Время. Едва ли кто-нибудь обладает таким могуществом и несет такую громадную ответственность. Говорят, что иногда он спит. У него есть братья, насколько я слышал, и все они разделяют с ним его обязанность поддерживать Равновесие. — Братья? — поинтересовался Эрекозе. — И кто же это? — Ну, Рыцарь в Белом и Жёлтом, к примеру. Он за дружбу европеоидов с монголоидами, и потому носит такие одеяния. Рыцарь в Чёрном и Белом — этот борется за политкорректность в Америке. Ну, а сам Сепирис способствует дружбе Африки и Китая. *** — Я и мои братья, — пояснял Сепирис, — рыцари Круглого Стола, покрытого Чёрно-Жёлтой Скатертью… *** Король Ричард, тайком от всех вернувшись в Англию, маскировался под Чёрного Рыцаря. — Хорошо хоть не под Чёрно-Жёлтого, — узнав об этом, сказал Эрекозе. *** — А почему ты весь чёрно-жёлтый? — спросил Эрекозе. — А потому что я давно не мылся, — ответил Рыцарь. *** — Рыцарь в Чёрном и Жёлтом постоянно путешествует по измерениям, — сказал мудрый урсин. — Некоторые думают, что он может переноситься даже сквозь Время. Едва ли кто-нибудь обладает таким могуществом и несет такую громадную ответственность. Говорят, что иногда он спит. У него есть братья, насколько я слышал, и все они разделяют с ним его обязанность поддерживать Равновесие. — Братья? — поинтересовался Эрекозе. — И кто же это? — Ну вот, например, Рыцарь в Белом и Красном. Если бы он появился в России в 1917-м году… ах, скольких сложностей удалось бы избежать!.. *** — Рыцарь в Чёрном и Жёлтом постоянно путешествует по измерениям, — сказал мудрый урсин. — Некоторые думают, что он может переноситься даже сквозь Время. Едва ли кто-нибудь обладает таким могуществом и несет такую громадную ответственность. Говорят, что иногда он спит. У него есть братья, насколько я слышал, и все они разделяют с ним его обязанность поддерживать Равновесие. — Братья? — поинтересовался Эрекозе. — И кто же это? — Ну вот, например, Рыцарь в Красном, Жёлтом и Зелёном. Он работает регулировщиком уличного движения. *** — Я — Рыцарь в Чёрном и Жёлтом. Я — Воитель, Который Не Может Сражаться. Иногда меня называют Белым Флагом. — Почему «Белым Флагом»? — не понял Эрекозе. — Потому что при встрече с врагом я всегда первый кричу «сдаюсь!» *** — Я — Рыцарь в Чёрном и Жёлтом. Я — Воитель, Который Не Может Сражаться. — Как, и ты Воитель?! — воскликнул Эрекозе. — Да нет, это переводчики накосячили… *** …Мы говорим «Рыцарь» — подразумеваем Воина, Мы говорим «Воин» — подразумеваем Рыцаря… *** Их Девять. Они под Горой. Они восстанут ото сна, когда Гора начнёт извергаться и наступит конец света… — Это Сепирис и его братья? — Нет, это назгулы. *** Эрекозе падал сквозь эпохи, эры, столетия и миры, пока не увидел впереди небольшой плоский зелёный островок. На нём Эрекозе увидел человека. Он был в клетчатом плаще жёлтого и чёрного цвета. Его лицо скрывала маска. — А почему у вас плащ клетчатый? — спросил Эрекозе. — А вы приглядитесь внимательней, — ответил Рыцарь. Эрекозе пригляделся… и увидел, что по клеткам плаща, как по шахматной доске, бегают какие-то крохотные фигурки… — Чёрные начинают и выигрывают. Жёлтым — шах и мат в три хода, — объяснил Рыцарь. *** Пёс Войны vs Базилий. *** Лицо Воина в Гагатовом и Золотом скрывал шлем. Лицо Гейнора скрывал шлем. Лицо Дарта Вейдера скрывал шлем. Лицо Саурона скрывал шлем. …переклинило их всех на анонимности, что ли?! *** Лицо Дарта Вейдера скрывал шлем. Лицо Гейнора скрывал шлем. Лицо Воина в Гагатовом и Золотом скрывал шлем. …и только Рыцарь в Чёрном и Жёлтом почему-то не стеснялся поднять забрало. *** — А почему ты в своей Чёрно-Жёлтой ипостаси можешь поднять забрало, — спросил Хокмун Рыцаря, — а в нынешней Гагатово-Золотой — не можешь? — А потому что оно от ударов мечей выщербилось, — ответил тот, — и покривилось так, что его заклинивает… *** …а Король Гроум был предком энтов… *** …вот интересно: почему это мир повелителя кошек Миирклара был полон голубого сияния?! Неужели среди кошачьих это тоже встречается?! *** …Базилий был единственным представителем кошачьих из книг Муркока, не подчинявшимся Миирклару… Ну, если, конечно, не считать Оуны... *** Таблица периодических элементалей. *** Духи природы, выполнявшие в мире Элрика функции блюстителей порядка, назывались «элеМЕНТали»… *** Чтобы призвать Страашу, Элрику требовались значительные ментальные… нет, ЭЛЕментальные усилия… *** — Еле ментально смог призвать его, — объяснял Элрик Дайвиму Твару после разговора со Страашей. *** Корабль по Морю, по Суше, по Воздуху и под Землёй… *** Турбюро «Гроум & Страаша»: водно-сухопутные экскурсии. *** — Я по воде, аки посуху, — сказал Глогауэр. — А я — посуху, аки по воде, — ответил Элрик. *** Фраза из одного перевода «Гирлянды забытых снов»: — Муррмяу, это я, Элрик, твой родич… для справки: нет, Элрик в данном случае не мурлычет. «Муррмяу» — это такой оригинальный перевод имени Миирклар ;))) *** Вариант: Почему-то всех переводчиков Саги сильно клинит на том, что Миирклар — не просто элементаль, но повелитель кошачьих — ни разу в книге не муркнул и не мяукнул. Они стараются по мере сил исправить этот авторский промах. Например, вот как он в одном переводе говорит о кошке, в которой была душа Дринидж Бары: — Её зовут Мррушерн, она из блистательного рода Треммяу. (для справки: в оригинале кошку зовут Фиаршерн, и она из блистательного рода Треччов) А в другом переводе сам элементаль получает вдруг ни с того ни с сего новое имя — вместо положенного по книге «Миирклар» его зовут Муррмяу… *** Долговязые телеса Телеба. *** Телебашня им. К’аарны. *** — Ну ты и телепень, К’аарна! — ругалась Йишана. *** — А что такое «ДПС»? — Дорожно-патрульная служба. — А вот и нет. Дочь похитительницы снов. примечание: подсказано Любящей Хаос ;) *** Встретились как-то двое в Лимбе. — Я — враг Вечного Воителя, — говорит Белфиг. — Я тоже, — отвечает Яагрин Лерн. — Я был в своём мире духовным лицом, облечённым властью… — Я тоже. — Я погиб от Чёрного Меча… — Я тоже чуть от него не погиб. Как всё-таки тесна Мультивселенная!.. *** В переводе И. Тогоевой епископа Белфига зовут — Белпиг. Интересно, что хотела этим сказать переводчица? Что Белфиг — настоящая свинья? *** Епископ Белпиг очень любил белое вино и свинину. *** Епископ Белфиг очень любил фиги, если они были белого цвета. *** Подручный епископа Белфига звался Моржег, потому что был похож на моржа… *** Моржег отжег. *** — Епископ Белпиг, — бурчал чернокожий Эрекозе, — ты такая же свинья, как и вся твоя белая раса… *** — Берегись, Лягушонок! — воскликнул удав Каа. — В этих подземельях обитает Белый Клобук! — А, епископ Белфиг… — махнул рукой Маугли (который был очередной инкарнацией Вечного Воителя). — Это не страшно, мы с ним уже в прошлых жизнях встречались… *** Епископ Беовульфиг. *** — Мы с Алым Лучником играли в ДнД, — сказал Мунглум. — В добровольную народную дружину?! — удивился Элрик. *** …А говорят, софиологистические полголовы Любящей Хаос, выкинутые из таверны вихрем, всё ещё бродят где-то по Мультивселенной… *** Лючия из дендрария. всё, всё… умолкаю… ;) *** Любопытно, что при проверке орфографии в Open Office программа автоматически предлагает: — поставить мягкий знак в словах «Элрик» и «мелнибонийцы». — к слову «Муррмяу» предлагает вариант... «Муррхна»!!! Вот такая вот программа Open Office... знающая творчество Муркока.

И ещё некоторое добавление: Скрытый текст

— У меня все герои, — сказал Майкл Муркок, — погибают от Чёрного Меча, а потом занимают место в пантеоне Живых статуй Танелорна. — Это точно! — подтвердили Хокмун, Ульрих и Ульрик фон Беки, и Бастейбл… *** Едут двое в поезде. — Ты кто? — Я Джон Дейкер, а ты? — А я Джек д'Акр из «Сына Белого волка». А ты откуда? — Из заточения... в ловушке Аримиада. — И я из заточения, только в Гранбретани. А ты к кому, к возлюбленной? — Да нет... к жене. — А-а... А я — к возлюбленной жене! *** Урлик Scarce Soul («редкой души»). *** Урлик Scar-Sole (Шрам на ступне). *** Урка Скарсол. *** — Я вспомнил облако, плывущее над землёй, — говорил Скарсол, — вспомнил свою печаль... вспомнил, как положил Меч в ящик... вспомнил, как раздался голос:«Отказываясь от одной судьбы, ты обретаешь другую — ещё прекраснее!» — Ты отказался от Меча?! — возмутились присутствовавшие при этом Элрик, Корум и Хокмун. — От исполнения своего долга?! Ну и кто же ты после этого?! — А после этого я стал Эрекозе. — гордо ответил Урлик. *** Урлик Скарсол, владыка Башни Мороза, исполняющий обязанности Деда Мороза... *** Урлик Скарсол погоняет белых медведей, впряжённых в его колесницу: — Э-эй, Снарлер! Н-но-о, Рендер! Быстрее, Лонгклоу... Лонкглоу... Лонглкоу... Блин, кто только эти имена придумывал?! *** Урлик Скарсол погоняет белых медведей, впряжённых в его колесницу: — Э-эй, Снарлер! Н-но-о, Рендер! Быстрее, Граулер... Краулер... Траулер... Блин, как же его зовут-то?! *** Медведь по имени Снарлер привёз Урлика в Ровернарк, и был за это прозван «Снарк». *** Урлик Скарсол нахлёстывает кнутом медведей, впряжённых в его колесницу, и вдруг видит, что из-за ближайшей ледяной глыбы показалась кучка урсинов с транспарантами: «Свободу нашим белым братьям!!!». — Ну всё, блин, — с тоской думает он, — пришли, правозащитнички... *** Элрик говорит герцогу Авану Астрану: — Ну, ты мне можешь, в принципе, не рассказывать, зачем меня спас — я читал ранний вариант романа, и помню, что мы должны отправиться в Рлин Крениа... *** — Как?! ОПЯТЬ в Рлин Крениа?! — воскликнул Элрик, когда Аван Астран его спас. — Мало тебе того, что было в раннем варианте романа?! *** — Это корабль герцога Авана Астрана, — сказали краснощёкие вилмирианские моряки. Имя показалось Элрику смутно знакомым, но он никак не мог вспомнить, откуда его знает. — А, да, — вспомнил он наконец, — я же читал ранний вариант романа... *** — Это мир Голубого солнца, — сказал граф Смиорган Элрику. — Ну, это ещё не так плохо, — отвечал Элрик, — вот если бы мир Голубой луны, вот тогда бы и впрямь проблемы были... *** — Это мир Голубого солнца, — сказал граф Смиорган Элрику. — Значит, здесь живёт Миирклар, — обрадовался Элрик, — он может нам помочь! *** В одном из переводов «Похитителя душ» Ветер-Великан Миша зовётся… Миро. Такая вот Сага об Элрике — с цыганским уклоном. *** — «Граолл и Мирон, с рёвом и стонами Прочь унесите врага моего!..» *** …и Элрик пропел слова, призывающие Ласшааров. — Миро слуш-ш-шает тебя, баро… — ответил ему шелест ветра. — Позолоти ручку, красавец… *** Элементаль ветра Миро был так назван в честь жён-мироносиц… *** — Я — за мир во всём мире! — сказал элементаль ветра. — Поэтому меня и зовут Миро. *** — В небе тропы утоптаны ветрами, — пели мелнибонийцы, — Нечестивые грозно ревут… — Кто ревёт, тропы?! — удивился Элрик. *** …а камаргский ветер по имени Мистраль приходился элементалю Мише двоюродным братом… *** …а в одном из переводов пан-тангского колдуна зовут почему-то Тхелеб Къаарна… *** Телеб К’аарна очень боялся, что Элрик отдаст его душу Ласшаарам, и тогда получится фильм «Унесённый ветром»… *** Телеб К’аарна очень боялся, что Элрик отдаст его душу Ласшаарам. — Не хочу я до ветру! — возмущался он. *** Телеб К’аарна очень боялся, что Элрик отдаст его душу Ласшаарам. — Чего тебе бояться, — сказала Йишана, — ты и так уже продулся в пух и прах… *** Телеб К’аарна очень боялся, что Элрик отдаст его душу Ласшаарам. — Чего тебе бояться, — сказала Йишана, — ты и сам очень ветреная личность… *** — Ох уж эти Ласшаары, — воскликнул Элрик, — те ещё ветрогоны! *** — Не слушаются меня эти Ласшаары, — жаловался Элрик, — видно, ветер у них в голове… *** …а в одном переводе остров Пан Танг называется «Пэн-Тэнг». Хорошо, что не «Пинг-Понг»… *** Колдуны с острова Пинг-Понг. *** Яагрин Лерн очень не любил, когда его неправильно титуловали. — Ну сколько раз повторять, — кричал он на своих подданных, — не технократ я никакой! Я — теократ!.. *** ТеокраД Яагрин Лерн. *** …а в одном переводе Город Кричащих Статуй почему-то переименован в Город Визжащих Статуй…

И ещё Скрытый текст

— Я — воин-священник, — представился Ракхир. — Есть чем хвалиться! Я тоже, — сказал Иеро. *** переделка старого анекдота: Приехал Телеб К'аарна в Китай. И выступил там с речью. Час говорил, два говорил — переводчик молчит. Третий час говорит — переводчик изрёк только: — Панг. Ну, Телеб ещё два часа говорил — переводчик после этого произнёс только: — Танг. И ещё полчаса говорил чародей — а переводчик произнёс: — Панг-Танг. ...Приезжает Телеб К'аарна домой, и спрашивает у друзей-колдунов: — А что это значит — «Панг», «Танг» и «Панг-Танг»? А ему отвечают: — «Панг» — «трепется», «Танг» — «продолжает трепаться», а «Панг-Танг» — «кончил трепаться». *** А старый советский фильм «Илья Муромец», судя по информации из интернета, в американском прокате назывался... не поверите! «DRAGON IN THE SWORD»!!! *** — Вы знаете что-нибудь о Танелорне? — спросил Урлик Скарсол Серебряную Королеву. — Кое-что слышала. — Где он находится? — В центре того, что мы называем «мультивселенной». Она состоит из бесконечного количества матриц Вселенных, независимых друг от друга. Но считается, что есть центр, "сердце", вокруг которого вращаются эти Вселенные. Этот центр - планета, зеркально отражающаяся в других мирах. Танелорн отражается везде, но в отличие от своих воплощений не изменяется. Так написано в «Фениксе в обсидиане». — Чепуха какая-то, — сказал Урлик. — Я же помню, что мне Сепирис говорил, когда я был Ульриком Беком: что Мультивселенная не имеет центра... Так написано в «Древе скрелингов»! *** — Вы знаете что-нибудь о Танелорне? — спросил Урлик Скарсол Серебряную Королеву. — Кое-что слышала. — Где он находится? — В центре того, что мы называем «мультивселенной». Она состоит из бесконечного количества матриц Вселенных, независимых друг от друга. Но считается, что есть центр, "сердце", вокруг которого вращаются эти Вселенные. Этот центр - планета, зеркально отражающаяся в других мирах. Танелорн отражается везде, но в отличие от своих воплощений не изменяется. — Вы его, случайно, с Амбером не перепутали? — спросил Урлик. *** Анимевселенная. *** Ракхир получил своё имя за то, что, когда ещё он служил Хаосу, ему часто приходилось по приказу своих Владык бороться с ракшасами в джунглях Индии... *** Купили Базилию сапоги... ...и вышла совсем-совсем другая сказка ;) *** Граф Урлик Сказкол. *** Граф Урлик Скарсол в своих странствиях по Южным Льдам весь зарос бородой. Он, конечно, мог бы побриться своим Мечом, но вот беда — зеркала не было. Пришлось бы смотреться в лезвие всё того же Меча, а бриться им и одновременно в него смотреться — выше человеческих сил... *** — Это Южные Льды? — спросил Скарсол у местных жителей. — Нет, это Юные Льды — они только-только появились в этом мире... *** — Когда погибли древние города, например, Кородун, — объяснял Скарсолу Владыка Ровернарка, — этот мир покрылся корою льда... — И стал называться Коро-Льдун? — понял Скарсол. *** В каждой пачке миров Мультивселенной — один золотой Феникс, сверху покрытый хрустящим обсидианом... и толстый-толстый слой ЛЬДА!!! *** Мир графа Урлика был покрыт симпатичной хрустящей корочкой ЛЬДА... *** Встречаются как-то «Девять принцев в Янтаре» и «Феникс в обсидиане»... *** «Девять принцев в Янтаре», «Феникс в обсидиане» и другие палеонтологические достопримечательности. *** Граф Урлик впал в детство — всё время катался на санках... *** Граф Урлик — чемпион по бобслею. *** — Итак, вы снова поплывёте на этом Корабле, — сказал слепой Капитан. — Как — снова?! — не понял Эрекозе. — Действие «Дракона» происходит до «Поисков Танелорна»... *** Я брел по пояс в воде, держа меч над головой. Передо мной сквозь туман вырисовывался силуэт корабля с высокими башнями на носу и корме, с крепкой толстой мачтой посредине. А в вышине раздавался крик какой-то птицы — возможно, Чайкин? примечание: Говард Чайкин — художник, вместе с Муркоком создавший комикс «Мечи небес, цветы ада». *** С тех пор я много раз уходил с этого корабля, и всякий раз в иных обличиях во время своих странствий. Одни приключения надолго врезались в память, другие улетучивались. Особенно ярко запомнился эпизод, когда я носил имя Клен из Клен Гара. Тогда шла война между Небесами и Преисподней. Помню обман, предательство и нечто вроде победы. Тогда я тоже был на борту этого корабля... ...но, поскольку «Мечи небес» придумал не Муркок, а Говард Чайкин — я про это рассказывать не буду. *** Клен из Клен Гара всю жизнь мечтал встретиться с художником, который его нарисовал — Говардом ЧайкинЫм. ...а встретился с ТолкинЫм и ДворкинЫм... *** — Меня нарисовал Говард Чайкин, — сказал Клен из Клен Гара. — Хорошо, что не Роберт Говард, — ответил Эрекозе, — потому как был бы ты тогда Конаном... *** Говард Чайник. *** Вечный Властитель. *** Вечный Сластитель. *** Урлик Сквасил. *** Урлик С Квасом.

 Отправлено: 19.12.07 00:08. Заголовок: Ну что - всех с Днём..

 Отправлено: 21.12.07 00:42. Заголовок: для тех, кто смотрел..

Манфред фон Бек. Меч. Пара «Цейссов»...

примечание: «Цейсс» — марка немецкого бинокля.

***

Встречаются двое.
— Да-а... — говорит король Лир-а-Брод Каленвирский. — Вот уж не повезло так не повезло — этот принц Корум разбил мою армию...
— Это что, — отвечает король Лир Британский, — вот мне так действительно не повезло, когда я королевство между тремя дочками разделил, и сам без ничего остался...

***

— Лир — это государство! — прокричала Хмурая Стража.
— А государство — это Лир... — пробормотал властитель Каленвира.
— Да? — удивился присутствовавший при этом король французский, Людовик. — Я-то думал, что государство — это я...

***

Лир-а-Бред.

***

Лир-а-Бродяжник.

***

Лира А-Брода.

***

— А где тут у вас в Каленвире ближайший брод?
— Там же, где Лир!

***

— О великие мабденские боги, Пёс и Медведь, — взывал властитель Каленвира, — помогите мне в борьбе против Корума!..
В ответ раздался голос:
— Вызов принят. С вас 100 лир.

***

(дальше читайте под катом)

Скрытый текст

для тех, кто смотрел фильм «31 июня»: — А куда это делся наш Сэм? — спросила принцесса. — Опять в свой мир перенёсся? — Ну почему же, принцесса, в свой? — возразил придворный маг Мальгрим с истинно ариоховской ухмылочкой. — Миров в Мультивселенной много, мало ли кому и зачем наш доблестный герой и его Чёрная Кисть понадобились... *** Решил янки отправиться во времена короля Артура... ...а попал в мир короля Ригеноса и стал Эрекозе. *** Король Ригенос со звезды Ригель. *** — Иолинда, Иолинда, где ты... — звал Эрекозе. — Что-то вы путаете, — сказала незнакомая девушка, выходя из двери рядом, — меня зовут Исольда... «Ага», — подумал Эрекозе, — «значит, в этой инкарнации я Хокмун...» *** Исолинда — очередная инкарнация Возлюбленной Вечного Воителя. *** Линда Муркок vs Иолинда. *** — Как мне вернуться домой, в Лондон? — спрашивал Эрекозе у элдренских мудрецов. — Фея Глинда тебе поможет, — ответили ему. «Ну, хорошо хоть, что не Иолинда», — подумал он. *** Эрих фон Бек вместе с элдренами Гнеестенхайма основал Мелнибонэ. Элрик Мелнибонэйский в своих странствиях по Земле основал Майренбург — вотчину фон Беков. Какой-то замкнутый круг получается... ;))) *** Элрих фон Бек. *** Эрихозе фон Бек. *** Если совместить Джона Дейкера и Эриха фон Бека, то получится Бейкер... *** Мультивселенная: мир «Ну, погоди» + мир Простоквашино + мир Винни-Пуха... *** — О великие мультивселенские боги, Гуфи и , — взывал властитель Каленвира, — помогите мне в борьбе против Корума!.. *** Если совместить Илиану с Исольдой, то получится Иолинда... *** Карл Глогауэр, вися на кресте, воскликнул: — Жажду! Римский солдат поднёс к его лицу губку, вымоченную в уксусе и жёлчи. — «Свершилось, бли-ин...» — кисло поморщился Глогауэр. — «В смысле, допрыгался...» *** Призрак бродил по Европе. «Чей же я призрак?..» — думал он. — «Забы-ыл... Наверно, я — одна из инкарнаций Вечного Воителя, ещё не воплотившаяся...» *** Бурезов, Синоптик, Скорбный, Равенбранд (он тоже злобный), Меч Горящий, Меч Холодный — Убивать людей свободный — Меч Рассвета, Меч Зари... Все они — богатыри, Все красавцы удалые, Великаны молодые, Все равны размером плеч, С ними батька Чёрный Меч.

 Отправлено: 21.12.07 11:18. Заголовок: В связи с предстоящи..

В связи с предстоящим выходом второго тома Элрика под названием "Элрик - Похититель Душ":

Издевательство "Эскимо" "Эксмо" готовит к выпуску м другие циклы Муркока про Вечных Воителей. Книги будут носить названия "Хокмун - Безумный Бог", "Эрекозе - Серебряный Воин" и "Корум - Рыцарь Мечей".

Кстати, на nm.ru сейчас лежит такое начало "Анекдота дня": "Была у Вовочки корова. А у Маши бык". Так и хочется добавить - "А у Маши бык по имени Машабык" :)

 Отправлено: 21.12.07 11:39. Заголовок: Алый Лучник пишет: ..

Алый Лучник пишет:

цитата:

Издевательство "Эскимо" "Эксмо" готовит к выпуску м другие циклы Муркока про Вечных Воителей. Книги будут носить названия "Хокмун - Безумный Бог", "Эрекозе - Серебряный Воин" и "Корум - Рыцарь Мечей".

:D :D :D

 Отправлено: 21.12.07 20:33. Заголовок: мда, Эксмо не остави..

мда, Эксмо не оставит нас без анекдотов...

may_minstrell, прикольное стихотворение получилось ;)

 Отправлено: 22.12.07 15:25. Заголовок: Спасибо. Новая инка..

Спасибо.

(и, как всегда, ещё несколько анекдотов...)

---

Скрытый текст

Новая инкарнация Вечного Воителя — Буратино. Новая инкарнация Чёрного Меча — Длинный Нос. *** — Бабушка, бабушка, почему у тебя такой большой Чёрный Меч? — Потому что я не бабушка, я Вечный Воитель! *** Вечный Воитель, Воин в Гагатовом и Золотом, Воители Края времени... ...вот что бывает, когда на милитаризме сильно клинит. *** Воин в Гагатовом, Агатовом и Шпагатовом. *** Дали Сепирису попробовать имррирских дурманных зелий — так он аж прямо побелел... *** Рыцарь в Жёлтом упал в лужу... ...и стал Рыцарем в Чёрно-Жёлтом. *** — Ваше имя? — спросил Эрекозе. — Как и вы, я отягощён великим множеством имён. — отвечал Рыцарь. — Я — Сепирис. Я — Дон-Кихот. Я — Айвенго... и так далее. *** — Будешь ты, невежа, знать Наше солнце воровать… — шептал Ульрик, вцепляясь в шею фурну. *** — На нас идут фу… — сказал Яагрин Лерн своим подданным. — Фурны?! — ахнули все. — Да нет. Эти, как их… фу… Фу… Фу-Миоре, вот! *** для тех, кто читал (или смотрел) «Огуречного короля»: Возродившись после своей гибели от рук Корума, Гландит обнаружил, что в этой новой инкарнации он болен. Но не скарлатиной и не корью, а фой-миорью. *** Экспедиция из Кэр-Малода во главе с Корумом обнаружила новое море далеко на западе. — Мы назовём это море, — сказал главный географ при дворе короля Маннаха, — Фой-морем. *** — Элрик-похититель, в душ!.. *** Корвин + Конан + Горлум = Корум.

PS: Не совсем анекдот... Внизу нашего форума отображается новостной баннер с надписью - "Здание московских синоптиков захватили рейдеры".

Ох, не завидую я тем, кто вторгся к Синоптикам... :((

 Отправлено: 23.12.07 23:21. Заголовок: - Два самых худших п..

- Два самых худших переводчика - "Сократ" и Крылов.
- Не будь так несправедлив... к "Сократу"!

 Отправлено: 25.12.07 20:18. Заголовок: Палиндром для Любяще..

Палиндром для Любящей Хаос:

ХО, ИРА! ВОТ И ТОВ. АРИОХ!

 Отправлено: 27.12.07 20:30. Заголовок: Алый Лучник хотела ..

Алый Лучник
хотела спросить, что такое палиндром, но потом сама врубилась))

 Отправлено: 27.12.07 22:16. Заголовок: Скромный оффтопик пр..

 Отправлено: 27.12.07 22:51. Заголовок: Кстати, о палиндрома..

Кстати, о палиндромах...

Портрет старичка в большой сиреневой шляпе и с раздвоенной бородой :)))

 Отправлено: 29.12.07 20:34. Заголовок: Алый Лучник Пощади ..

Алый Лучник
Пощади меня ничтожную, о Великий! *падает на колени* Я этого не знала!

цитата:

крупнейшего русскоязычного палиндрома из 6000 знаков

где это?! дайте мне почитать!!! *в полуобморочном состоянии*

цитата:

Портрет старичка в большой сиреневой шляпе и с раздвоенной бородой :)))

ну спасибо!))) вот я тебе тоже счас усики подрисую...

 Отправлено: 29.12.07 22:13. Заголовок: Любящая Хаос пишет: ..

Любящая Хаос пишет:

цитата:

где это?! дайте мне почитать!!! *в полуобморочном состоянии*

Только оно О-ОЧЕНЬ глючное :)
http://eliasotis.narod.ru/1999/cen.HTM
Кстати, несмотря на глючность, к нему даже смогли нарисовать иллюстрации:
http://alther.narod.ru/pages/galer/boltok.htm

Любящая Хаос пишет:

цитата:

ну спасибо!))) вот я тебе тоже счас усики подрисую...

Хочу на это посмотреть :))) Если учесть, что в отдельные периоды жизни я вполне себе был при усах, это будет занятно :)))

 Отправлено: 30.12.07 19:05. Заголовок: действительно глючно..

действительно глючно О.о
а усики будут неприменно)

 Отправлено: 04.01.08 13:45. Заголовок: Эгей, товарищи, новы..

Эгей, товарищи, новые анекдоты принимаются? ;)

(Если да - то см.: Скрытый текст

Встретились как-то дух греческого философа Сократа и баснописец Крылов. Посмотрели друг на друга… вздохнули… и говорят: — Да-а-а… кто ж знал, что оно всё ТАК обернётся?! *** — И наконец явился епископ Белфиг, — рассказывал Скарсол своим друзьям — Коруму, Хокмуну и Корнелиусу, — с предложениями совместных актов, которые были мне отвратительны… — Каких-таких актов?! — не поняли Вечные Воители. — Что значит «каких»? — обиделся Скарсол. — Уголовных, естественно. Разве я не сказал? Это же моя профессия в мире Южного Льда была: акты составлять! *** Встречаются как-то капитан Блад, гранбретанский бог Джиджи Блад, и Бладрак из мира Южного Льда… *** Бладрак — это капитан Блад в вадагском хитиновом панцире… *** Конрад Арфлейн вёл свою ледовую шхуну на полозьях мимо заснеженных торосов. Вдруг он остановился: прямо по носу корабля виднелась фигура человека в странных доспехах; он высоко воздел над головою свой Меч… — Ты кто? — спросил Арфлейн. — Ещё один Вечный Воитель, непостижимой волею Судьбы оказавшийся в этих льдах? — Да нет, я инспектор ГАИ… а вы, гражданин, превысили скорость… *** Эрекозе падал сквозь бесконечные миры, пока не увидел крохотный островок в тёмной пустоте. На островке стоял Сепирис в чёрно-желтом доспехе, и махал какой-то странной палочкой. Приглядевшись, Эрекозе увидел, что палочка была тоже вся в чёрно-жёлтых полосах. — Ты что это делаешь? — спросил он. — Да вот, движение на Лунных Дорогах регулирую… *** И повёл Конрад Арфлейн свою шхуну на полозьях через льды к самому Нью-Йорку… …вот был облом для него, когда на середине пути началась ОТТЕПЕЛЬ… Вариант: — Они призвали меня, — рассказывал Эрекозе Коруму и Хокмуну, — это всё, что мне известно. Они призвали меня — потусторонние голоса… и велели отправиться в мир Южного Льда. Вот был облом, когда оказалось, что там как раз начался ЛЕДОХОД… *** «Ледовая шхуна», «Подводный самолёт», «Тропические сани», «Корабль по морю и по суше» и прочие экзотические виды Мультивселенского транспорта. *** — Но почему именно я? — воскликнула Роза Айрон. — Почему именно на мою голову свалились все эти неприятности?! — Такова кара небесная, — сказал её отец, — поразившая всех женщин нашего рода… — Какая ещё кара?! — не поняла Роза. — Кара Дур. *** — А там у вас, на поверхности, есть симпатичные женщины? — спросил Джек Эш. Макс Сильвер-Скин задумался. — Ну, пара дур там имеется… — ответил он. *** — Подводная лодка, подобравшая вас, называется «Мананнан», — объяснял капитан Корженёвский Бастейблу. — Ага, в честь моего отца, — поддакнул Илбрек. *** Одна из инкарнаций Вечного Воителя — Роланд — был, оказывается, первым на Земле яойщиком! Не верите? Ну тогда посмотрите в финал «Песни о Роланде»: «Рокочет рог над всей землёй — Зовёт отважных за собой. И мы рассказ закончим свой, Аой.» *** — А это лорд Шаносфейн, — сказали ровернарковцы Скарсолу, — правитель Дхетгарда. — «Хорошо хоть не Мидгарда или Асгарда», — подумал Скарсол.

 Отправлено: 04.01.08 21:09. Заголовок: may_minstrell пишет:..

may_minstrell пишет:

цитата:

«Ледовая шхуна», «Подводный самолёт», «Тропические сани», «Корабль по морю и по суше» и прочие экзотические виды Мультивселенского транспорта.

а драконы и нихрайнские лошадки не относятся?..

 Отправлено: 04.01.08 21:10. Заголовок: Любящая Хаос пишет: ..

Любящая Хаос пишет:

цитата:

нихрайнские лошадки

Это да; а для драконцев летать по небу не есть экзотика ;))

 Отправлено: 04.01.08 22:23. Заголовок: may_minstrell пишет:..

may_minstrell пишет:

цитата:

Эгей, товарищи, новые анекдоты принимаются? ;)

Принимаются, скапливаются и пытаются обрабатываться, а потом как нагрянет новая партия, и всё опять по новой :)

 Отправлено: 06.01.08 13:53. Заголовок: *ой... а я-то как ра..