Итак, здравствуйте! Все на этом сайте люди серьезные и очень занятые , поэтому я взяла на себя смелость выдвинуть маленькую инициативу: Давайте представимся друг другу! Предлагаю вашему вниманию тему, в которой каждый может что-то рассказать о себе, поделиться идеями и переживаниями... Думаю, всем нам (посетителям сайта) будет интересно познакомиться друг с другом.
Пост N: 12
Зарегистрирован: 28.12.06
Откуда: Питер
Рейтинг:
0
Отправлено: 26.01.07 21:46. Заголовок: Re:
хм, а я и не представилась... лучше поздно, чем никогда)))
Ирина)) живу в Питере, учусь на втором курсе в СЗИП (институт печати - люблю книжки^^) Муркока мне дала почитать подруга, года 3 назад. ох, зря она это сделала, я ж впечатлительная... и воображение... в общим, с тех самых пор веселят меня книги Маэстро необычайно)))
Пост N: 22
Зарегистрирован: 28.12.06
Откуда: Питер
Рейтинг:
0
Отправлено: 30.01.07 18:24. Заголовок: Re:
Мара с "Призрачного города", эксмовское издание 2001.
помнится, у меня была истерика на фразе "муха улыбнулась ему". долго угорала, представляя себе эту картину, потом в оригинале проверяла - может, переводчики сглючили?)))
Пост N: 25
Зарегистрирован: 28.12.06
Откуда: Питер
Рейтинг:
0
Отправлено: 01.02.07 11:48. Заголовок: Re:
Мара ну я так и поняла. богатое у Муркока воображение... а бедные переводчики выкручиваются - то муха у них с человеческим лицом, то черты лица у нее человеческие...
Пост N: 40
Зарегистрирован: 26.01.07
Откуда: Литва, Вильна
Рейтинг:
0
Отправлено: 07.05.07 16:37. Заголовок: О себе.
Живу в Литве, в её столице Вильнюсе. Филолог и юрист, сейчас бюрократ с 5-летним стажем работы в сфере национальной политики. Разведён, думаю со своей девушкой перебираться на Кипр на ПМЖ. Первая книга Муркока куплена в дни августовского путча 1991 года, во время моих каникул в Паланге (литовский курорт на Балтийском море). Это была книга "Повелители Мечей. Хроника Корума" издательства Северо-Запад, синего цвета. В литературное творчество Майкла влюбился с первой страницы. Прочитал все хроники Корума, Соджана, Эрикёзе, Хоукмуна, фон Бек (и в оригинале), большую часть хроник Эльрика, "Ледяную Шхуну", "Матушка-Лондон".
Привет всем, меня зовут Ники, мне 17 лет. Любимое занятие - читать фэнтези и играть в комп. Муркока первый раз прочитала пару лет назад ("Повелители Мечей"), очень понравилось, и с тех пор Муркок мой любимый писатель.
Все даты в формате GMT
3 час. Хитов сегодня: 4
Права: смайлы да, картинки да, шрифты нет, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация откл, правка нет